Ze werd gewekt door de geur van verse koffie. Op het nachttafeltje stond een dampend kopje. Half slaperig nam ze de omgeving in haar op om te beseffen waar ze was. De lakens roken naar hem, maar Richard was nergens te bespeuren. Vanuit één van de andere kamers hoorde ze vaag iemand een gesprek voeren. Hij was al een tijdje opgestaan en zat in zijn bureau een blijkbaar ernstig zakengesprek te voeren. Hij deed teken dat het niet lang zou duren. 
..."Goedemorgen mijn mooie Queeny! Sorry maar ik moet dringend nog een paar zaken afhandelen. Heb je goed geslapen?" ..."Oh heerlijk liefje!" Ze ging op zijn schoot zitten en zag op zijn computer een ingewikkelde grafiek. Op het bureau lagen een aantal naaktfoto's van modellen. ..." Het is toch even wennen om je man bezig te zien met foto's van blote mannen..." merkte ze op. "Ja schat, dat is nu eenmaal wat ik doe. Wat vindt je van deze?" Hij nam een foto waarop een zwarte man stond te pronken. ..." Weet je, ik ben verre van racist, maar dit soort mannen is doorgaans voor mij althans, veel te groot geschapen. Ik heb ooit eens..." Ze werd onderbroken door een nieuwe oproep op zijn GSM. ..."Ik laat je verder werken schat, ik ga een douche nemen en hoop dat mijn kleren snel toekomen!" Joyce, mijn secretaresse, is al onderweg. Ik heb haar net aan de lijn gehad!. Ze zal hier ieder moment aankomen!"

Jolanda had een beetje twijfels bij de vraag of deze Joyce wel alles zou meebrengen wat ze nodig had. Ze hoorde de deurbel toen ze nog volop in de douche stond. Het werd een vlug kattenwasje en ze haastte zich naar de woonkamer om haar vertrouwde spullen terug te hebben.