Lionel nam het initiatief"... En Jolanda, vertel mij eens wat je plannen zijn..." Jolanda vertelde enthousiast en gemotiveerd over haar LGBT-hotelletje?... Ze legde er vooral de nadruk op dat dit pand omwille van zijn art nouveau stijl een ideaal kader zou zijn om om haar dromen te realiseren. ..." Ja Richard, je hebt me er eentje gevonden!", zei Lionel na de uiteenzetting van Queeny. ... "Luister meisje, ik doe niet aan liefdadigheid, ik ben tenslotte een zakenman net als Richard. Anders had ik al wat je hier ziet nooit bij elkaar gekregen. Het gaat er om dat ik wil investeren in iets wat opbrengt, begrijp je?" Ze knikte instemmend, maar was een beetje bang voor wat volgen ging. ..." En omdat je er een hotel wil van maken ben ik zeer zeker geïnteresseerd in samenwerking". Jolanda haalde ongemerkt diep adem en zag een lichtje. ..."Ik ben blij dat te horen Lionel! Maar hoe zie jij die samenwerking? ... " Wel, ik wil een klein percentage van de winst die je gaat maken. Ik had gedacht aan 5 percent en één vijfde van de aandelen". Ze dronk even van haar fruitsapje, alcohol was even niet aan haar besteed..."dat is niet onredelijk, maar dan moet ik eerst een vennootschap oprichten!". "Maak je daar geen zorgen over"... hij wees naar Richard ..."Ik weet niet hoe je mijn maatje bekeerd hebt".... zei hij lachend, ..." blijkbaar heeft jouw ventje binnen het kader van zijn zaken nog plaats voor een nieuwe activiteit"... "Richie schat, daar wist ik niets van!" zei ze stralend van vreugde. Ze kon haar vriendje wel dood knuffelen. Het was beter zich, nu dan toch nog, even gedeisd te houden. Daarom kneep ze hem, ongemerkt onder tafel, keihard in de hand. 
…”Lionel, maatje,… betreft één ding heb je het niet bij het rechte eind!”… Het was de eerste keer dat Richard sprak sinds het over zaken ging. De ganse tijd had hij alleen maar aandachtig geluisterd. …”Jolanda heeft mij helemaal niet bekeerd! Weet je zij is de beste en liefste man (hij keek haar verontschuldigend aan) die ik ooit ontmoet heb!” …” Ja, nu heb ik hem!” zei Lionel lachend. … en bovendien is zij ook nog goed voorzien, veronderstel ik!” Hij begon te bulderen van het lachen. Jolanda was zich plots, meer dan ooit, bewust van het feit dat ook zij, net als deze heren aan tafel, iets tussen de benen had hangen.
…Wow!, het is hier gezellig geworden, zie ik!” Bruce die een tijdje in de keuken was bezig geweest, wilde nu ook in de lol delen. “Lieverd, we hebben een bijzonder vruchtbare namiddag gehad! Jolanda is dan wel niet in verwachting, maar in feite is ze wel begonnen een kindje te maken” Hierom moest ook Richard hartelijk lachen. Jolanda gaf haar nieuwe vennoot plagerig een duwtje. “Amigos… Laten we het glas heffen op deze bijzondere vrouw ! Dit is nog maar net het begin van iets geweldigs!” Jolanda wist nu dat een deal in de maak was. …”Lionel, je hebt me nog wel een rondleiding beloofd!” “Jazeker, Bruce zal dat op zich nemen. Richard en ik moeten ondertussen nog wat modaliteiten bespreken”… Op vlak van delegeren was deze man wel een kei, dacht Jolanda…