Jolanda kwam strompelend het café binnen toen de politie Luigi op een draagberrie naar een ambulance begeleidde. Toen ze hem zag liggen, hield ze de verplegers even tegen…”Ik hoop je nooit meer te zien en als je uitgewezen zal worden, zal je eigen maffiafamilie je weten te vinden om ons en de rest van de wereld te verlossen van een hopeloze seks-crimineel!...”

Toen Chloë Jolanda zag, onderbrak ze onmiddellijk haar verklaring die ze aan het afleggen was bij een agent en stormde op haar toe…”Oh lieve schat, je bent er eindelijk! Laat me je eens goed vasthouden”… Ze drukte haar vriendin stevig tegen haar aan en fluisterde: …”jij bent de vrouw van mijn leven!” … Jolanda was totaal uitgeput en wilde even gaan zitten. …”lieverd, je hebt mijn leven gered!... weet je wat ik nu nodig heb? Ik wil een stevige whisky en zo snel mogelijk naar Richard gaan!”

…”Ik voer je eerst naar het hospitaal schat, je bent gewond! Ik bel nu Richard dat je bij me bent en zal hem zeggen waar hij ons kan vinden… Zeg maar, waar is Pinkie?” … Die zette het op een lopen van zodra hij de lichten van de politie zag…” …Ach, die weet ik later wel te vinden! Kom, drink je glas leeg, we gaan naar de dokter!” … Op weg naar de wagen bracht Chloë Richard op de hoogte van het goede nieuws. Ze merkte op dat Sarah niet in de auto zat en dat ze samen met het losgeld verdwenen was. Toch was dat één van de minste zorgen…

 Er vloeiden vele traantjes en kusjes bij het weerzien in het ziekenhuis. Ze waren er allemaal. Richard was zo opgelucht dat hij Jolanda minutenlang tongzoende. Joyce veegde haar tranen af aan het schortje van Laurence die fier poseerde voor een foto die de verpleegster nam en Chloë zat voldaan en gelukkig naast Jolanda op bed. …”Chloë, ik sta vol bewondering voor hoe je dit hebt aangepakt, ik zal je hier mijn leven lang dankbaar voor zijn!” zei Richard. …”Ben jij zeker dat je geen vent bent?” vroeg Joyce die met haar achterwerk schudde. Toen werd Chloë weer even serieus… “Het losgeld is wel zoek samen met Sarah en ook Pinkie is ribbedebie. Daar heb ik enkele steekjes laten vallen…”

…”Dat geld laat mij nu helemaal koud, ik heb mijn Queeny terug en ik geloof niet dat die Pinkie zich hier nog zal durven laten zien…”

Toen kwam de dokter binnen. Richard vroeg wanneer Jolanda naar huis mocht komen. …”Dat zal nog niet lukken meneer. We hebben vastgesteld dat zijn, euh… excuseer haar anus zwaar beschadigd is. We gaan haar morgen opereren wanneer ze een beetje terug op krachten is gekomen…” Jolanda dacht aan de film…”…dokter zal ik nog kunnen…?” …”Mevrouw, gelukkig geneest een trauma aan de anus vrij snel, maar u zal zich wel een maand moeten onthouden van elk anaal seksueel contact! U bent op verschillende plaatsen vrij zwaar gescheurd. We laten na de operatie uw stoelgang dan ook tijdelijk via een stoma gaan” …”Maak je geen zorgen schat, we stellen het allemaal even uit!” zei Richard troostend.